AATranslator est un logiciel permettant de convertir un projet audio créé avec un DAW (station audionumérique en français) vers un DAW d’une autre marque.
Exemple : conversion d’un projet Cubase en projet Reaper.
Cela permet concrètement d’échanger des projets entre musiciens ou ingés sons ne travaillant pas sur le même logiciel.
Par exemple, A peut enregistrer avec cubase, B éditer avec Reaper et C mixer avec Samplitude (ou retour vers A avec Cubase).
Il existe deux versions de AATranslator disponibles directement sur le site du concepteur:
- la standard 60$ US
- l’étendue (enhanced) 200$ US.
L’étendue permet les conversions de ou vers Protools, pas la standard.
La version standard suffisait pour nous car Nuendo utilisé au studio peut échanger avec Protools avec le format AAF.
Pour échanger avec Reaper par exemple, Nuendo doit d’abord exporter son projet en AES31 (fonction intégrée à Nuendo) puis convertir au format désiré avec AATranslator.
AAtranslator peut exporter vers la plupart des DAW grâce notamment à sa compatibilité avec l’AES31.
